Tuesday, September 26, 2006
office quirks part 2.
(following dialogue has been translated bcos i cant remembered what they said word for word in Chinese)
Scene: 8 people going for lunch. 2 grps of 4 into 2 cars...
Colleague 1: Hey Julian, they chase u to come with us?
Me: No la.. 4-4, so i come with you guys.
Colleague 2: Oh ok... sit in front. She likes to talk to you *points to Colleague 3*
Me: hmmm ok...
*all get into car and ready to drive off...*
*other colleague's car comes into view*
Colleague 3: Hehehe..
*purposely drives onto path of other car...
... and stops*
*silence for 2 seconds*
*car 2 honks loudly, with laughing colleagues inside*
Colleague 1: AIYAH GO ALREADY LA!!
Colleague 3: hehehehhe....
*drives off...*
Scene 2: Driving back from lunch..
Colleague 2: Hey hurry up, Alex jus called me. Meeting changed to 2.30...
Colleague 3: Ok ok... eh it's them!
*peers into rearview mirror to see other colleague's car*
Colleague 1: You gonna race ah?
Colleague 3: YEAH!
Me: ............. *wonders why I'm in the front seat*
*our car overtakes them and soon arrive at a traffic junction. Red light signal*
*other colleague's car arrives just behind us*
Colleague 2: Eh stop playing already...
Colleague 3: Aiyah, u won't be late one...
*other colleague's car honks again*
Colleague 3: I wonder whether I can do this... *grin*
*looks at rear view mirror and points middle finger*
*red light has changed to green light*
*colleague 3 has not noticed*
Colleague 2: HEY CHANGE LIGHT ALREADY!!!
Colleague 3: OH SHIT!
*other colleague's car honks as our car starts moving*
Colleague 1: Next time, im not sitting in your car..
Me: Yeah me too..
stay tuned for more office quirks xD